Observation
Maushuishapan.
Il apparait qu’elle avait ramassé des fruits.

L’indépendant indirect (№ 07) est une conjugaison employée pour décrire des événements ou des actions qu’on infère, d’après ce qu’on a vu ou ce qu’on sait au moment où on parle.

Maushuishapan itakanu nete shipit. On dit qu’elle avait ramassé des fruits au bord de la rivière.
Akushishapan. Il se trouve que, manifestement, il était malade.

Lien au guide de conjugaison.